Low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) polygenic risk score and whole exome sequencing to diagnose individuals affected by familial hypercholesterolaemia